Be Free
译者：thunder
未经译者同意不得转载
未经译者同意不得转载
在半夜里突然清醒过来
苦恼的事情微微浮现
我一直紧咬着嘴唇
苦恼的事情微微浮现
我一直紧咬着嘴唇
让自己自由吧 让自己轻松些吧
希望能有人对我这样说
想要去往天空的国度
想要感受温暖的朝阳
即使向周围人们探询 也带着笑容
让自己自由吧 让自己轻松些吧
希望能有人对我这样说
满是话语围绕在我的身边
却一个答案也没有
就像慌乱中切到了手指 那样的痛楚
我明明一直都是在磕磕绊绊之中
我明明一直都是追求着光明前行
呆呆的站在彩虹的地平线上
在心中树立起警戒
我会接近怎样的梦想呢
让自己自由吧 让自己轻松些吧
希望能有人对我这样说
如同到了四月繁花锦簇一般
我的春天会在何处到访
有人让我想要紧紧的拥抱
让新生的光芒照亮如今的每一天
我明明一直都是在磕磕绊绊之中
我明明一直都是追求着光明前行
Be Free
作词、作曲：ASKA
编曲：ASKA
编曲：ASKA
真夜中にふと目が覚めてしまう
苦しいことが顔を覗かす
僕は唇噛みしめたまま
苦しいことが顔を覗かす
僕は唇噛みしめたまま
自由になりなさい 楽になりなさい
誰かにそんな風に 言ってもらいたい
空のお国に足をのばして
柔らかな朝陽を感じたい
周りに尋ねても笑って
自由になりなさい 楽になりなさい
誰かにそんな風に 言ってもらいたい
言葉ばかりが回って
何ひとつも答えがない
慌てて削った 指の痛みのように
僕はいつもつまずいてばかりいるくせに
輝きばかりを求めて 歩いてるくせに
ぼんやりと立つ虹の地平で
心の中に見張りを立たせて
どんな夢に近づけるのか
自由になりなさい 楽になりなさい
誰かにそんな風に 言ってもらいたい
四月になれば花が 咲き乱れるように
僕の春はどこかに 訪れるのだろうか
強く強く抱きしめたい そんな人がいる
生まれたての光を 今日という日々で
僕はいつもつまずいてばかりいるくせに
輝きばかりを求めて 歩いてるくせに