ASKA再始動

标题: 今天的新闻午报好像有CA [打印本页]

作者: thunder 时间: 2007-10-8 17:11
标题: 今天的新闻午报好像有CA
http://web.xwwb.com/wbnews.php?db=5&thisid=108425

等下下班去买，希望还买得到。

尤其是CHAGE听到媒体向他提问，还夸张地从椅子上“弹”起来，让全场更是一阵爆笑。

貌似这个是我提问的时候嘛。。。。

作者: Emma 时间: 2007-10-8 17:20
你好棒那天的表现。

作者: river 时间: 2007-10-8 17:24
呃……估计我们楼下的那个书报亭悬了。。。今天台风，希望买报的人少点儿，别和我抢，寒！

作者: 香窝柠 时间: 2007-10-8 19:19
顶着狂风暴雨，在无意中听见103.7娱乐正当时杨越提到了9.29的见面会，由于太吵了，貌似和新闻午报的内容差不多。可惜没有放CA的歌。
上海音乐台现在正在放阿妹的歌。为什么没有我们CA的阿。

作者: 依禾 时间: 2007-10-8 19:43
"两人透露，他们十年前第一次来上海举办演唱会时，为了打开中国市场，准备了很多花哨、时尚的东西，而这次ASKA表示希望能以朴素为主，不做太大改变。"

记得见面会上他们说这次演唱会要更开放, 更激情....
这次是不插电, 朴素应该比较适合这个风格, 不知道他们开放和激情是指什么......

作者: thunder 时间: 2007-10-8 20:19
开放和激情是那个特务翻译胡乱折腾出来的，CA说的就是Acoustic Live...

作者: 依禾 时间: 2007-10-8 20:24
这个翻译..... 汗.... 意思相差很大啊...

作者: 蒋菲 时间: 2007-10-8 22:15
原来如此````

作者: riverho 时间: 2007-10-8 22:45
烂翻译。。。贴图区SISI发的帖子我有回贴放上了他嘴脸。
呃呃呃～～～～

作者: lidengxing 时间: 2007-10-9 08:03
翻译莫非90岁？唉！

作者: sherry 时间: 2007-10-9 19:39
昨天的解放日报也有图文报道，已发在贴图区

作者: sisi 时间: 2007-10-9 22:21
此人张的有点像特务……

欢迎光临 ASKA再始動 (http://space.chageandaska.com/newbbs/)