ASKA再始動

标题: 求歌名翻译 [打印本页]

作者: maggie2 时间: 2007-11-27 13:31
标题: 求歌名翻译
月が近づけば少しはましだろう
此歌名如何翻译为好，谢谢高手相助

作者: thunder 时间: 2007-11-27 13:36
看看作品区吧，大部分歌名都有中文翻译的。

直译的话：如果月亮再近些，应该就会感觉好些了吧

欢迎光临 ASKA再始動 (http://space.chageandaska.com/newbbs/)