心のボール

river

超爱的歌曲之一。

心のボール

---------------------------
作词：飛鳥　涼
作曲：飛鳥　涼
编曲：近藤敬三
---------------------------

空高く蹴り上げた
ボールが落ちて来るまで
直到那被高高踢上天空的
球落下

少しだけ夢を見た
幼い日の夢
似乎可以梦到一些些的
小时候的梦

想い出は　螺旋の風
訳もなく　涙が降るよ　胸の中
记忆是 螺旋的风
没有原由的 泪在心中落下

だけどほら　人はほら
未来に生きてる
所以 人们
是生活在未来之中

ひらがなを　ほどいたら
やさしい愛を　つないだ
假如拆开平假名的话
维系着的只是简单的爱情

歩き出す　街並は
時代の服を着た
街上的房屋
都穿着现代的服装 开始出发

やすらぎは　故郷の空
跳ねて行く　心のボール　確かめて
平静的心 确实
那就是向着故乡的天空 蹦跳而去的 心之球

いつもほら　人はほら
未来に生きてる
一直以来 人们
都是生活在未来之中

君はほら　僕はほら
未来に生きてる
你 我
都是生活在未来之中

いつもほら　人はほら
未来に生きてる
一直以来 人们
都是生活在未来之中

Asuka

好想听德永英明版本的

rhapsody

我觉得一般，真的