蒼い星くず

river

蒼い星くず

作詞：岩谷時子　
作曲：弾厚作　
編曲：石川ともじ

たった一人の日暮れに
見上げる空の星くず
僕と君の二つの愛が
風にふるえて光っているぜ

独自一人的黄昏时分
仰望天空的点点繁星
就好像我和你的两份爱情
在风中瑟瑟发抖闪出的光芒吧

君と別れたあの夜
思い出させる星空
君の星はあんなに蒼く
どうして今宵はうるんでいるの

这片星空
让我想起了与你离别的那一晚
你的那颗星星曾是那样的明亮
为何今晚却混沌不清

風よ伝えてよあの娘に
遠く離れていようと
僕の想いは変わらない
どうぞ泣かないで

风啊请传递吧到那姑娘那儿去
无论分别得多么遥远
我的思念都不会改变
请不要再哭泣

たった一人の日暮れに
見上げる空の星くず
僕と君の二つの愛が
風にふるえて光っているぜ

独自一人的黄昏时分
仰望天空的点点繁星
就好像我和你的两份爱情
在风中瑟瑟发抖闪出的光芒吧

風よ伝えてよあの娘に
遠く離れていようと
僕の想いは変わらない
どうぞ泣かないで

风啊请传递吧到那姑娘那儿去
无论分别得多么遥远
我的思念都不会改变
请不要再哭泣

たった一人の日暮れに
見上げる空の星くず
僕と君の二つの愛が
風にふるえて光っているぜ
光ってる

独自一人的黄昏时分
仰望天空的点点繁星
就好像我和你的两份爱情
在风中瑟瑟发抖闪出的光芒吧       
闪耀着光芒

sypak

小蜜又开工啦~~~{:uc90:} {:uc90:} {:uc90:}

铭铭

又重新演绎加山雄三先生的作品啊 哈哈 最好是君といつまでも呢,很想看看大神间奏那段会说些什么{:uc101:} {:uc19:}