ASKA ROCKETツアーライブレポUP!!

ch88 · 发表于 2013-4-15 23:13:40

http://rocket.chage-aska.net/report.html
希望有日语好的朋友能完整翻译下！

river · 发表于 2013-4-15 23:38:34

厚厚~~~果然是泛读的好资料{:15:}

ch88 · 发表于 2013-4-16 22:34:20

期待完整翻译！！！！

adidas · 发表于 2013-4-17 10:48:39

我发现LS在论坛中大部分的帖子都是求完整翻译{:uc69:}

ch88 · 发表于 2013-4-17 11:15:14

偶日语不好么，么办法啦~~~~~~~~~

Paula · 发表于 2013-4-17 11:37:40

第一段文字真的很美音乐评论家视角还是很不一样啊
不过对ASKA的理解倒是不见得有普通歌迷那么深{:uc101:}

river · 发表于 2013-4-17 11:41:12

我感兴趣的是用他专业的角度看到的演唱会的结构，歌迷更多的是融入进去，身在其中难免有各自的局限，有一个旁观的角度从舞美到曲目到意义，感觉还是有很不一样的地方，切入视点不同、角度不一样，有一种重新再回炉的感脚。