sons and daughters

aki · 发表于 2003-9-7 18:53:34

刚才我终于看了sons and daughters的PV.感觉好好噢。
特别是刚刚开头的绿油油的稻田和风铃～～～好友感觉的说。～！
嘿嘿。至于两个主角嘛，更是好看，在月台上的ａｓｋａ很cute*&cool,恰克好像胖了点哈~ 他好可怜喔.那么好的风景都还是必须得戴墨镜的说.

  整个片子很流畅,象是在怀念和讲述什么东西.... 可是我听不懂歌词,各位好心的JJGG可以给各中文歌词吗??
  刚才我在作平区看了,没有,google上面找也没有找到~..555

y.soong · 发表于 2003-9-7 19:05:41

建议你去买张CA迷应当具有的一张引进版专集<爱的记号GREATEST HITS>
补课啊~

river · 发表于 2003-9-7 19:42:48

我也很喜欢这首歌的mv，喜欢那日式的房子和格窗上的风铃，
但是我看过一些拍这支mv的照片，还记得那间小学校吗？因为不是拍他们的全身嘛，所以ASKA居然穿着一双拖鞋（如果我没看错的话）！？大概是拍得太辛苦了吧，好可怜！！

阿斯鸟 · 发表于 2003-9-7 20:00:59

我以前录过这首歌的MTV
记得很清楚是天籁村的暑期专场里放过
不过,那也是很多年前的事情了

aki · 发表于 2003-9-8 12:16:38

To ysoong:
  我有磁带~！！
  可是歌词在高中买到时就没有了。磁带在听。。可是还是不知道唱的是什么。。。。。

  谁给我说说歌词啊。。。。555

c&a reloaded · 发表于 2003-9-8 15:24:01

即使身處風雨中
都要有顆不服輸的心
縱使看不見淚水而生存的背後會有股寂寞
我想傳遞給你的是愛的力量和魔法

那年夏天目送一個身影
有快樂時光(是怎麽樣的時光)
有寂寞時刻(全是爲了你)
真想再複制一個
就好像可以一起同甘共苦

可以說任何人都有(一定會)
也可以說任何人都沒有

命咧?Ｖ休d浮著你
用那水平線的雙水去開創

你總是一付不知情的臉
而我總是在獨自夢的音域裏

清香微風橫渡海洋飛翔天空
真想傳達信息在那年的夏日

我倆相互擁抱之日何時來到
只想回想那年夏日的我

清香微風橫渡海洋飛翔天空
真想傳達信息在那年的夏日

我倆相互擁抱之日何時來到
只想回想那年夏日的我

清香微風橫渡海洋飛翔天空

aki · 发表于 2003-9-8 18:34:06

是一首 love song啊。。。

那怎么会叫sons&daughters的名字哦。。思考中。。赫赫

谢谢 “重装上阵“的楼上的~！！

c&a reloaded · 发表于 2003-9-8 19:09:48

这段歌词很早前不知从哪里找到的,一直仍在电脑里.

偶不是什么"重装上阵",其实reload的意思在电脑里指的是程序的重新引导...neo其实是个引导程序让matrix再次升级而已,只不过这次升级引出了太多的BUG,matrix马上要程序崩溃了.......跑题太远,打住

aki · 发表于 2003-9-8 22:16:07

这样啊。。。那matrix升级过后如果成功了又是什么状态难？会不会电脑对人类的态度会有改变，还是说继续采取那种电池型的通知阿。。。可不可以理解为Neo就是让电脑产生了抗体，对抗人类“病毒”的抗体。。。
赫赫谢谢重装上阵的 C&A.. (reload这个单词翻译的好哦~~! 要是按计算机术语翻译好长哦。..呵呵....) 就和我们说 C&A 简称一样...
我也跑远了哈

c&a reloaded · 发表于 2003-9-9 00:05:01

你知道为什么要翻成"装重上阵"吗?reload还一个意思指的是打完一发子弹再上膛叫reload."重装上阵"这么来DI.不过这里用计算机英语的reload解释更好些吧,应该翻译成"重载".

matrix的设计师不是说了neo已经是第六任the one了,他的出现是为了稳定系统中的那些不合胁因素......不多说了跑题跑得太远了

小寒 · 发表于 2003-9-14 09:39:34

晕，那句应该是“爱的力量，与远方的喘息。”
是唱给孩子听的一首歌。
而且相拥，相爱一定是只存在于情侣之间的吗，那岂不是很俗
关键是要听那几句“come on,come on,sit down...keep you forever...”
不管是语调还是内容都是唱给孩子听的