ONE~你回家的时候(君が家に帰ったときに )

多啦A梦 · 发表于 2003-11-20 17:43:04

你回家的时候
(君が家に帰ったときに )

作词\曲:飛鳥涼
编曲:飛鳥涼 CHRIS PORTER

如果你要死  我仍要生存
躺在床上的你表示不满

因为和爱的宇宙感觉一致
像葵花那样  互相对望

像棉花吸取透明的水
你收集着我的言语

今天有只和你相似的猫  在窗户里等着出售
看起像恋人的面貌
你的眼睛望着我  你的眼睛望着我

看到冬天的窗  说是有蝴蝶
枯枝上有雀鸟的羽毛

今年的冬天较温暖
不可思议的事  我愿被骗

如迷失在某处的小道上
你看着我的侧面

今天有只和你相似的猫我的手指逗着它玩
模仿着水拨那样  正如你的眼睛

何时你成了时钟  等我敲门等得疲倦
你显得一脸无奈

何时你成了时钟  等我敲门等得疲倦
你回家的时候
有个人介绍给你  有个人介绍给你

Amber · 发表于 2003-11-20 17:44:10

好象贴错地方了吧？

river · 发表于 2003-11-20 17:51:03

《ONE》的中文歌词引进版里都有啊！可偏偏没有日文歌词。害我不得不买两张回来，记得那时，《ONE》有正式引进发行原版的，132元吧。

Amber · 发表于 2003-11-20 17:56:56

ONE》有正式引进发行原版的有吗？我怎么不知道啊

多啦A梦 · 发表于 2003-11-20 17:58:37

虽然别人老说~这种听不懂在唱些什么的歌有什么好听的，但是我喜欢一边读着歌词一边去听(就是跟着拍子读出它的中文意思)这样一来，不就知道它的意思了吗？而且重要的是这样很有意境~即使你不懂日文，也可以感受到。

river · 发表于 2003-11-20 17:59:49

有哇！我有买的嘛！不过买的人很少。毕竟封套包装、里面的歌曲都是一样的，价格却差了一半。正版引进版都没人买，何况原版。

Amber · 发表于 2003-11-20 18:01:25

谁说ONE没人买啊 97年一定卖的火来着

river · 发表于 2003-11-20 18:08:09

我倒是和A梦不太一样，听CA的歌，我从来不对着歌词再去听他唱到哪个地方。听歌时，就是很安静的用心去听，闭上眼睛，慢慢去感受歌里的意境。
直到后来学了日语，才慢慢开始自己翻一些歌词，去通过文字来了解他要表达的意思。但仍不会去很费力想这句话对应哪句翻译。我觉得听歌是很舒服、放松的一件事，即使不能完全明白个中意思（ASKA的词本来就难懂），也不要紧，在听歌时，你内心浮现的是怎么样的感觉，那就是他要传达给你的东西！

p.s.个人意见，呵呵……^^；；；

Amber · 发表于 2003-11-20 18:09:56

“别人老说~这种听不懂在唱些什么的歌有什么好听的 ” 我也有这种困绕所以我把那些人隔离开来以前一边看着中文歌词一边揣测ASKA的心里。这种方法很有意思。现在一边听歌一边还干其他很多事情，不能完全领略歌中的意境现在完全能静下心来好好的听一收歌的时候已经很少了悲哀啊

多啦A梦 · 发表于 2003-11-20 18:17:15

ONE~记得，那时刚买还不觉得怎样（和KICKS差不多）。不过听了一段时间后，就慢慢开始喜欢上了；风的引力、草原上放一张沙发、完完全全、同谋者、归家、你回家的时候~这些都是我钟爱的（就是不觉得主打歌ONE好听）。还有，KICKS里的歌也是后来才喜欢的（或许当时一下子还不能摆脱CA的阴影吧）。

多啦A梦 · 发表于 2003-11-20 18:29:56

是啊~音乐无国界^不过知道意思总是好的，至少不会被别人说成^^^^^所以，当我听到ASKA这美妙的歌声时，就希望自己是日本人就好了（哪怕只当一会儿，把这歌听完）因为，在那一刻，我只想着沉浸在ASKA的世界之中，然后用“金山快译”把自己的语言全部刷新……变成日本语。。。

Asuka · 发表于 2003-11-20 18:30:25

one是A SOLO我最喜欢的一张
很张扬的唱腔
从LIVE里开始喜欢
每首都很棒

多啦A梦 · 发表于 2003-11-20 18:53:06

97~98年的ASKA很了不起。。。专辑ONE和KICKS都很不错；因为是两种风格的音乐，所以真的很佩服ASKA能够这么就轻驾熟。我想，之所以成功因该归功于ASKA多变的音乐风格……很自由的感觉（不像是时下那些可怜的当红偶像唱着别人写的歌，又是商业歌）

river · 发表于 2003-11-20 19:02:50

一直最喜欢的ASKA的solo专辑就是“ONE”，觉得是张很本色的专辑（我指的是他的嗓音）。里面的10首歌，每一首都是最爱似乎满少见（对我来说）。
“KICKS”的话，刚开始是受“ONE”的影响太大，一下子倒是不太能接受，蛮慢热的。但多听几遍，会发现惊喜的地方，这就是ASKA的神奇。呵呵……实在是好喜欢他的声音，没救了！

Amber · 发表于 2003-11-20 19:17:13

个人专辑的话最喜欢SCENE 实在太柔了又悲怨喜欢的就是那个时候的风格

李亮 · 发表于 2003-11-20 20:46:48

恩，我个人觉得Kicks里的歌有些都比较压抑，没有以往ASKA的高亢！但从歌曲水平来说还是很棒的啊！！！ONE里的歌曲就清新许多咯！可能是制作的背景，环境不同所制吧。
每个阶段的ASKA都有其独特的风格！！！值得欣赏啊！！！
期待他（CA）的又一部大作！！！！！！！！！！